| English | Deutsch | ||
|---|---|---|---|
| flexible coupling | flexible Kupplung | ||
| flexural manner | elastisches Verhalten | ||
| flexural strength | elastische Fertigkeit | ||
| float control for paper feed | Schwimmersteuerung für Papiervorschub | ||
| floating noise | schwimmendes Geräusch | ||
| floor space required | Platzbedarf | ||
| floor-to-floor-time | Gesamtarbeitszeit | ||
| flow | Fluß, Strom, Strömung | ||
| flow behaviour | Fließverhalten | ||
| flow pressing | Fließpressen | ||
| fluctuation | Schwankung (z.B. der Zahndicke) | ||
| fluid drive | Flüssigkeitsgetriebe, hydraulisches Getriebe | ||
| fluores-cent dye mixture | Fluoreszenz-Farbstoff-Gemisch | ||
| flush | bündig, gleichmäßig | ||
| flute | Spannute | ||
| fly cutter | Schlagzahn |